1. Relatif à la psychopathologie.Être fou aujourd’hui ne signifie pas du tout la même chose qu’être fou au Moyen Âge. Les critères psychopathologiques sont donc liés à l’histoire, fortement influencés par la culture et par la société.Nous savons bien évidemment que les constructions de Freud dérivent essentiellement d’un riche matériel clinique psychopathologique […].Aujourd'hui, vivant dans une société où l’efféminisation a une symbolique sexuelle (dans d'autres sociétés elles pouvaient avoir, par exemple, une symbolique religieuse), il se peut qu'on confonde, à cause justement des théories psychopathologiques du siècle dernier, histoire de l’efféminisation et de la transgression du genre avec celle du plaisir sexuel entre personnes du même sexe.