1. Donner un caractère postal à.Privatiser La Poste, « postaliser » la société ?L'ambiguïté est savamment entretenue par les dirigeants d'Elan, qui s'évertuent à postaliser le Lean pour ne pas effrayer les postiers et leurs représentants, et parallèlement à montrer aux directeurs de DOTC la vertu et la patience du jeu des Cocottes (ou Shadocks) dans les formations.
2. Confier à la poste.Non, le petit contrat moral passé unilatéralement par Edhisto est que chaque commande passée avant 15 heures est adressée (postalisée ou livrée) le jour-même.