1. Unité composée d’un signe de ponctuation et de sa fonction.Ainsi, pour Jacques Anis, les ponctèmes font partie intégrante du système graphique mais n’en restent pas moins des « éléments auxiliaires » puisqu’ils « ne peuvent constituer à eux seuls des énoncés ».En plaçant le ponctème sur le même plan que les autres signes linguistiques, l’analyse proposée par I. Fonagy permet de rencontrer les champs de la sémantique lexicale que sont la synonymie, l’homonymie et, bien sûr, la polysémie.