pierre de Rosette

Archéologie, ÉgyptologieFragment de stèle gravée de l’Égypte antique portant trois versions d’un même texte qui a permis le déchiffrement des hiéroglyphes au XIXeme siècle.

Sens figuréObjet, concept permettant la résolution d’une énigme.Guethary 1972 est devenu ma pierre de Rosette, ma Terre promise, mon Neverland, le code secret de mon enfance, mon Atlantide, comme une lueur venue du fond des âges, à la façon de certaines étoiles mortes depuis des millénaires qui continuent de scintiller, nous donnant des nouvelles des confins de l'univers, et de l'autre bout du temps.« Le diagramme H-R est la pierre de Rosette des astronomes », abonde Frédéric Arenou.