passer par la tête

On dit d’une idée qu’elle passe par la tête lorsqu’on y parvient sans démarche cognitive volontaire, uniquement par libre association d’idées.Alors que Call pouvait passer une nuit entière à mettre au point une stratégie, Augustus, lui, n’y consacrait pas dix minutes avant de perdre patience et de faire ce qui lui passait par la tête.Visiblement, l’orateur n’avait pas préparé son discours et ne faisait que dire ce qui lui passait par la tête : on ne voyait pas où il voulait en venir.— Hé, toi, tu parles le russe, non ? Vas-y, dis quelque chose en russe pour voir ! — Je veux bien, mais je dis quoi ?— N’importe quoi, ce qui te passe par la tête.