1. NavigationFaire un écart de route involontaire avec un voilier qui lofe fortement de lui-même.Car les algues posent immédiatement des problèmes de vitesse (dès la première touffe, si l’on peut dire), et finissent aussi par poser de sérieux problèmes de stabilité de route à partir du moment où une grande quantité s’est accumulée dans les appendices et en particulier dans les safrans – selon les termes employés par de nombreux concurrents, le bateau peut devenir « imbarrable » et partir au tas sans qu’on puisse l’arrêter.Il est « parti au tas » pendant vingt minutes la nuit dernière après que la rupture [d’un] petit cordage de poulie du pilote automatique avait rendu le bateau imbarrable.Partir au tas, à l’abattée, au lof, voir son bateau pencher à la perpendiculaire… Il en fallait du cran, du sang-froid et de la résistance pour tenir le choc.