paremptose

GrammaireSorte d’épenthèse, par laquelle on insère dans un mot une consonne qui ne forme pas syllabe, par exemple relligio pour religio.Dans Malone meurt, il est clair que les tirets servent à la paremptose : ils agissent sur l’élaboration même du discours de Malone, qui regarde sa prose, la juge, et au besoin l’interrompt.