1. Relatif au Canada dans son entièreté.Quand j’ai parlé de consulter mes collègues, quand j’ai parlé de consulter à travers le Canada pour m’assurer qu’on avait un appui pancanadien, c’était du vrai.Le jury pancanadien a choisi «à l’unanimité» de récompenser Daniel Barrow, un natif de Winnipeg basé aujourd’hui à Montréal.En juxtaposant le scandale financier Earl Jones et le projet d’Ottawa de mettre sur pied une agence réglementaire pancanadienne, le ministre fédéral des Finances utilise les victimes «pour se faire du capital politique», a accusé hier son homologue québécois, Raymond Bachand.