1. DésuetAncien nom d'une rivière étatsunienne nommée aujourd'hui Wisconsin.Le 6, j'eus une conférence avec les Puants et le chef d'une bande des Sioux. Ce fut ce jour-là que je visitai la montagne du Petit-Gris sur l’Ouisconsing, à trois milles de son embouchure. M. Frazer, qui m'accompagnoit, fut incommodé pour avoir bu de l'eau de Ouisconsing.Hennepin s'arrêta près de la rivière Ouisconsing pour boucaner de la chair de buffles, et trois des Indiens qu'il venait de quitter l'informèrent que leur grand capitaine , nommé Pinperce , ayant appris qu'un autre chef de sa nation voulait poursuivre les Français pour les tuer, il lui avait cassé la tête.