oui

adverbe · nom
/wi/
adverbe /wi/
  1. Mot utilisé pour apporter une réponse affirmative ou marquer l'accord sur une proposition. Il s’emploie aussi au début d’une phrase qui ne répond pas à une question exprimée ou au cours d’une phrase, pour marquer ou accentuer le caractère affirmatif de cette phrase. Il s’emploie dans le discours direct en réponse à une interrogation. Il est alors seul ou joint à des adverbes qui renforcent l’affirmation comme certes, vraiment, etc.Avez-vous fait cela ? — Oui.Cela est-il vrai ? — Oui, certes.On l’obligera de répondre par oui ou par non.
  2. Comme marqueur de question-tag pour signifier l'agacement ou l'impatience.Vous allez baisser votre musique, oui ?Elle se retourna sur le seuil pour lancer :— Tu peux monter jusqu’ici, oui ?
  3. Pour indiquer que l'on écoute ou que l'on comprend ce qui est dit, sans forcément l'approuver.Je suis arrivée vers dix heures. — Oui. — J'ai attendu, mais personne n'est venu, alors je suis partie. — Oui.Ah oui ! Voilà pourquoi vous vouliez nous faire taire.
  4. Question courte signifiant "Que désirez-vous ?" .Allô, oui ?Alain... — Oui ?
  5. AfriqueC’est vrai. C’est ça. Note : Marque l’accord sur ce qui a été dit, est employé à la place de non.Tu n’y vas donc pas aujourd’hui ? — Oui, je suis occupé.— Vous avez un enfant ?<br
nom /wi/
  1. Option consistant à répondre « oui » à la question posée dans un référendum. Note d’usage : L’article défini ne s’élide pas devant ce mot.On était sûr que le Oui allait l'emporter.J'étais dans le camp du Oui sans trop l'avoir choisi, par osmose familiale et sociale, pourrait-on dire.

Définitions issus du Wiktionnaire (via DBnary), sous licence CC BY-SA 3.0.