1. GéographieRelatif à l’Oregon.Dans le même temps [2004], les dépenses des visiteurs orégonais au Canada ont augmenté de 16 %, pour se chiffrer à 105 millions de dollars.

1. GéographieHomme habitant ou originaire de l’Oregon.En 2006, les Canadiens ont été 325 600 à venir apprécier les dunes sablonneuses, les déserts ou les attraits côtiers de l’Oregon, et ont enrichi l’économie locale de 72 millions de dollars. Pour ce qui est des Orégonais, ils leur ont rendu la politesse, avec 276 400 touristes qui sont passés au nord du 49e parallèle et ont injecté 127 millions $ dans l’économie canadienne. […] Les Orégonais ont compté sur leurs voisins du Nord pour répondre à leurs besoins énergétiques à hauteur de 211 millions $ [en 2006].