1. Celui qui invente ou aime à employer soit des termes nouveaux, soit des termes détournés de leur sens ancien.L’emprunt est, pour les néologistes, un procédé facile. Non contents de naturaliser des expressions, les théoriciens préconisent les procédés étrangers de formation des mots […][…], on découvre que Perec, adepte du pastiche et du mélange cher à Proust, insiste sur : […]; 2. son angoisse face à la puissance évocatrice et térébrante de certains mots qui fera de lui un « tueur de mots oubliés », un néologiste père obligé de mots substitutifs, et un dresseur de définitions si prisé et si redouté des mots-croisistes.