1. Sens figuréÊtre dans une situation fâcheuse, embarrassante et le faire voir.Le patron repoussa sa casquette vers l’arrière pour se gratter le front, regarda Jean qui n’en menait pas large.
2. Par extensionAvoir peur ; ne pas être rassuré.Plus il en venait là, ayant juré devant le Christ de dire la vérité, toute la vérité, rien que la vérité, et plus les charges s’accumulaient contre l’accusé.– Il n’en mène pas large en ce moment, la barbe rousse ! murmura l’orateur des voyous pour qui la gredinerie de Cœurderoy ne faisait pas un pli.– Le fait est que je ne voudrais pas être à sa place ! dit son voisin, qui était destiné à venir s’y asseoir un jour ou l’autre.D’un coup d’œil scrutateur, le père l’examinait et le gars, craignant d’être fouillé, commençait à n’en pas mener large, une danse soignée ne manquant jamais de punir sans sursis tout vol domestique.– Il aurait pu te convaincre autrement, ricana l'inspecteur.– J’y ai pensé, dit Fernand. Je n’en menais pas large.