1. Transformer en faisant en sorte que ce soit basé sur l’argent.Ces exigences financières coloniales avaient contribué dans une large mesure à monétariser l'économie et élargir la sphère des échanges marchands.Ce n'est pas avant les années 20 que l'administration du royaume a tenté de monétariser le revenu d'une manière significative.
2. Transformer en valeur monétaire.Le problème majeur pour ces indicateurs est d’appliquer une méthodologie pertinente pour "monétariser" les valeurs non monétaires.