Définitions›mettre les bouchées doubles
mettre les bouchées doubles
verbe/mɛ.tʁə lɛ bu.ʃe dubl/
- FamilierManger à la hâte.
- Sens figuréExécuter hâtivement, précipitamment une besogne urgente.C’était l’époque où avant le départ de l’été, les gens qui s’amusent mettent les bouchées doubles.« J’ai eu la cholérine comme tout le monde, dit l’homme. On pose culotte deux ou trois fois au lieu d’une : un point c’est tout. De celle-ci on en meurt un peu, paraît-il. C’est simplement le temps qui met les bouchées doubles. Il n’y a pas de quoi crier au voleur. »Il fallait qu’elle mît les bouchées doubles, si elle voulait avoir du temps libre lorsqu’Alexandre serait de retour.
- QuébecRedoubler d'effort.— Je ne suis pas pessimiste, non. Mais c’est peut-être le moment de mettre les bouchées doubles.Si la saison a tardé à se mettre en marche, les planchistes vont prendre les bouchées doubles d’ici la période des Fêtes.Après cette tragédie, les grands frères de Gabriel, Antoine et Pierrot, avaient dû mettre les bouchées doubles pour aider leur mère aux travaux de la ferme.
SynonymesSynonymes de mettre les bouchées doublesmots de sens proche
Dictionnaire de rimesRimes avec mettre les bouchées doublesrimes riches, suffisantes et pauvres
Définitions issus du Wiktionnaire (via DBnary), sous licence CC BY-SA 3.0.