1. Variante orthographique de martellière.Si bien qu’un jour où le tonnerre avait recommencé à péter sec, dès que les gouttes se mirent à claquer par-ci par-là comme des écus, Frédéric II courut en amont vers la martelière à vis pour détourner l’eau dans le canal de perte.Quand les cueilleurs du cuveau ont ramassé toute la vierge avec leurs louches, ils tirent une petite martelière et la bouse, c’est-à-dire les résidus de la pulpe, noirs et goudronneux, coulent dans les enfers.Si la parcelle est arrosée en une seule fois, il s’agit simplement de manœuvrer une martelière en début et en fin d’irrigation.