Définitions›maraver
maraver
verbe/ma.ʁa.ve/
- FamilierDémolir, démonter. référence nécessaire (résoudre le problème)
- ArgotCasser la gueule à quelqu’un, frapper quelqu’un.Déconne pas ! Je viens déjà de payer ma culotte à la famille Campana alors si je pouvais éviter de payer ma chatte au monde entier. Putain d'enculés de merde ! Ils l'ont postée sur Youteub, je vais les maraver.J'aurais pu rester là, les bras croisés, à les regarder se faire maraver, mais je me sentais obligé de prendre le parti de mes frères de coulange.L’aspect spécifique des verbes tsiganes est qu’ils finissent en –av, « ce suffixe est la désinence de la première personne du singulier […] (ex : marav ‘je frappe’) mais perd sa qualité de morphème verbal au moment de l’emprunt (ex : marav ’frapper’). Ces verbes ainsi constitués se trouvent alors soit utilisés en tant que forme verbale invariable (ex : ‘je l’ai marav’, ‘je vais te marav’) […] soit deviennent à leur tour des radicaux auxquels sont ajoutées les désinences françaises traditionnelles (ex : ‘je l’ai maravé’, ‘je vais t’maraver’) »
- MarseilleSe faire mal.Fabio s'était maravé la jambe contre le rebord du quai. Il boitait bas, mais ce n'était rien à côté de la douleur qu'il portait à l'intérieur.
SynonymesSynonymes de maravermots de sens proche
Dictionnaire de rimesRimes avec maraverrimes riches, suffisantes et pauvres
Définitions issus du Wiktionnaire (via DBnary), sous licence CC BY-SA 3.0.