1. DésuetRyūkyū.Quand vous voudrez donner une représentation lou-tchouane, vous prendrez chacun une ample robe de chambre, fixée par une large ceinture de soie, parce que vous êtes des chin-chi [先生] ou bourgeois ; vous fourrerez la pipe et la blague dans la robe, sur la poitrine, du côté gauche ; vous mettrez l’éventail à la ceinture en guise d’épée.

1. Géographie(Désuet) Habitant des îles Ryūkyū.Avec cela vous serez de vrais Lou-tchouans. Arrivé chez un ami, vous vous asseyez sur votre postérieur, vous croisez les jambes en tailleur.