1. Donner un caractère longitudinal à.En vue de pallier à [sic] ces lacunes et de faire en sorte que la croissance soit mesurée correctement et attribuée à la bonne entreprise, nous avons longitudinalisé les données de Statistique Canada au moyen d'une méthode de suivi de la main-d'œuvre.Comme dans la BX, le T16 est longitudinalisé et verticalisé, pour s'accoupler à la traditionnelle boîte-pont SADEV.Le moteur est celui d'une 164 à la base qui a ensuite été "longitudinalisé".