1. Boisson à base de sucre, de jus de citron et d’eau.Si vous aviez des citrons frais, je me ferais une limonade, répondit Rigou, la soirée est chaude.— Voulez-vous me permettre d’offrir un verre de limonade à mademoiselle votre sœur et me faire le plaisir d’accepter quelque chose aussi ?— Mademoiselle ma sœur s’assiéra si elle veut. Elle boira votre limonade, si elle y tient, pour vous faire plaisir, et bien qu’elle sache ce que la limonade lui réserve.
2. Absolument(Courant) Limonade gazeuse.Des bouchons de limonade sautaient avec une détonation cassante, comme un coup de pistolet.Le père commande une bouteille de bière et une bouteille de limonade. Pour le père un verre de bière. La mère boit moitié bière, moitié limonade. Pour le grand frère a droit à un quart de bière, trois quarts de limonade, pour elle, […].
3. Commerce des limonadiers.
4. Familier(Vieilli) Commerce de débit de boisson, bar.Mais la vocation de tout Aveyronnais est dans la limonade. Avec ses pourboires, il avait acquis un fond de commerce, traiteur-marchand de vin, rue Lesueur dans le XVIe près de l'Étoile.Et puis ça fait vingt ans qu'il est dans la limonade, il en connaît un bout. Y nous fera avoir des prix.
5. Dans un café-restaurant, service des boissons, par opposition au service des repas.
6. Sens figuré(Désuet) Ennui, misère.Si ça les amuse, j’aime mieux ça moi qu’elles se bouffent les ongles jusqu’au sang, ou qu’elles perdent des heures à lire des romans dans les chiots, ou qu’elles me doublent avec un grenadier de la garde, seulement voilà, un enfant trouvé c’est toute une limonade…

1. GéographieCommune d’Haïti dans le département du Nord.