1. MétéorologieVent du golfe du Lion.Grétry, qui débarque à Marseille, venant de Gênes par une sorte de coche d’eau, moitié patache de mer, moitié tombereau à légumes, Grétry qui débarque à Marseille malade, le cœur soulevé par seize jours de largade en plein nez, Grétry soûlé de Méditerranée et qui ne peut plus voir même une salière sans haut-le-cœur.La largade est le « vent de la mer » des pêcheurs provençaux. Ce vent souffle du SW et donne rapidement une mer démontée.Elle n'avait pas de boussole et ses connaissances maritimes se réduisaient à ce que les largades d'est voulaient bien lui raconter.