Définitionslaisser-aller

laisser-aller

nom masculin · verbe
/lɛ.se.ʁ‿a.le/
nom masculin /lɛ.se.ʁ‿a.le/
  1. Liberté d’habillement, de comportement ou d’attitude.Sa stature est haute et sa physionomie mobile et expressive. Il a le laisser-aller, le sans-gêne, le déboutonné d'un grand seigneur qui parle devant des bourgeois. Il ne fait pas tant de façon avec eux , il se met à aise et cause tout comme s’il était en robe de chambre.Vêtu avec le laisser-aller du vaudevilliste, le sous-chef portait le matin un pantalon à pied, des souliers chaussons, un gilet mis à la réforme, une redingote olive et une cravate noire.Quant à l’autre, sans doute que dans son temps il avait eu l’aimable laisser-aller de son compagnon ; [...] mais l’âge était venu, cette neige du cœur qui avait éteint sa flamme et calmé sa voix.
  2. PéjoratifManque de rigueur, de soin, laxisme, négligence dans les manières, mollesse dans la conduite.Il y a du laisser-aller dans ce groupe.Les Allemands ont considérablement embelli Strasbourg et nombre d’Alsaciens préféraient l’organisation allemande au laisser-aller français.Aucun luxe, au contraire, une bonhomie spécifiquement belge, un certain laisser-aller même et, à l’encontre du Soudan anglais, des boys familiers, vêtus de blanc, qui vous souriaient de toutes leurs dents.
verbe /lɛ.se.ʁ‿a.le/
  1. TransitifNe plus retenir, lâcher.Je le laisse aller où il veut.Laissez aller cette corde.
  2. PronominalSe relâcher, ne pas observer une règle, s’abandonner à ses penchants, à la paresse, à la mollesse.Patrik se laissa aller dans le fauteuil en attendant que Martin parcoure les fax.Bien qu’il suspectât une certaine exagération dans la plupart de ces histoires, Paul se laissait aller avec délectation au gré des récits, gagnant des batailles, conquérant des territoires, bâtissant un empire. Et il se prêtait au jeu, en rêvant qu’un jour, lui aussi, il prouverait sa bravoure.Les gens se lâchaient en sa présence, parce qu'il avait toujours l'air beaucoup plus stone qu'il ne l'était vraiment. Les langues se déliaient et on se laissait aller à dire des choses qu'il aurait mieux valu taire.

Définitions issus du Wiktionnaire (via DBnary), sous licence CC BY-SA 3.0.