1. DésuetVariante de Kanagawa.Aucun accident ne signala notre traversée ; nous débouchâmes facilement du détroit de Tsoungar, et après avoir longé pendant trois jours la côte orientale de la grande île de Nippon, nous entrâmes, au milieu de la nuit du 13 décembre, dans la baie de Yédo, au fond de laquelle se trouvent Yokohama, Kanagava et Yédo, sièges principaux des relations politiques et commerciales de l’Occident avec l’empire du Japon.C’est en 1858 surtout que le Japon commençait à sortir de l’isolement où il s’était renfermé jusque-là, il ouvrait aux commerçans étrangers les trois ports de Kanagava, Nagasaki et Hakodadé.Il y a peu de mois, le navire péruvien Maria Luz, commandé par le capitaine Herrera, fut contraint, manquant d’eau douce, de faire une relâche à Kanagava, un des ports importans du Japon.