1. Autre orthographe de cahba.Alors si ce n’est pas une kahba !… Demande-lui, si tu ne me crois pas !— C’est vrai, ma fille ?— C’est vrai, Maman, mon nouveau copain est français, répondit-elle, fièrement et il est très mignon !Hé bien, je vais te le dire, moi : tu as l’air d’une kahba, oui une kahba ! Ta belle-sœur, bon, c’est une Française, mais toi… Elle s’effondra sous l’invective, son visage se contracta — moins qu’il n’aurait dû…[…] pour marquer l’interdit aux filles, il est fait référence à l’honneur de la famille : une fille qui cherche le plaisir est une pute, une kahba, honte de sa famille.