1. Entièrement, des pieds à la tête, de façon submergeante.Être crotté jusqu’aux oreilles.Il s’est mis de la boue jusqu’aux oreilles.Il n’a pas attendu d’être dans l’eau jusqu’aux oreilles pour demander une bouée.
2. Très profondément, en parlant d’une coiffe, d’un chapeau.Ils étaient coiffés d’un feutre calé jusqu’aux oreilles.
3. Sens figuréTrès avant, profondément.Il est dans les procès jusqu’aux oreilles.Il s’y est mis, il s’y est plongé jusqu’aux oreilles.