Définitions›juge

juge

nom · adjectif
/ʒy.ʒe/
nom /ʒy.ʒe/
  1. MétierJugementMais on avait déjà vu ça l’année précédente et la collection de Rosquilly était bien plus complète, au jugé des amateurs.
  2. Tribunal, absolument et collectivement.La VEFA s’inscrit dans l’hypothèse du recours des collectivités locales à une technique inédite en droit administratif et empruntée au droit privé, dont le juge administratif a encadré l’utilisation afin d’éviter que les collectivités locales ne l’emploient pour contourner la réglementation publique relative aux marchés de travaux publics et à la maîtrise d’ouvrage publique."' Juge rouge', c’est un peu vintage", ironise Manuel Valls. "Les juges ont des opinions, il y a les juges de gauche et les juges de droite, mais ils appliquent la loi", souligne l’ancien Premier ministre.
  3. Par extensionPersonne appelée à faire partie d’un jury.Les juges d’un concours.
  4. Arbitre, toute personne choisie pour prononcer sur un différend, ou au jugement, à l’opinion de laquelle on s’en rapporte sur quelque chose.Faire l’office de juge.Convenir d’un juge.
  5. Personne ou autorité qui juge.Le public est le juge absolu.Dieu est le souverain juge, le juge suprême.L’église est juge de tout ce qui a rapport à la foi.
  6. Celui, celle qui est capable de juger d’une chose.Il a approuvé cet ouvrage, et vous savez qu’il est bon juge.
  7. Sens figuréSe dit en parlant des sens, de la conscience, etc.L’oreille est un juge difficile.La conscience est juge de la moralité des actions.
  8. Désuet(Au féminin) Épouse d’un juge.Tous néanmoins rentraient dans ce problème général : quelle toilette ferait-elle pour se présenter chez madame la juge ?
  9. Histoire, ReligionIl se dit aussi de certains magistrats suprêmes qui gouvernèrent le peuple juif durant la période qui commence à la mort de Josué et qui finit à la naissance de Samuel.Le livre des Juges ou, simplement, Les Juges, Le septième livre de l’Ancien Testament, qui contient l’histoire des Juifs pendant la domination des juges.
  10. Moyen Âge(Noblesse) Souverain de l’un des judicats de Sardaigne.Lorsque le légat apostolique fera son entrée, le juge ou la jugesse l’accompagneront à pied une centaine de pas. Pour se marier, ils demanderont permission au Saint-Siège. Tout nouveau juge, ou jugesse devra se rendre personnellement à Rome, ou y envoyer une ambassade solennelle, dans les deux mois qui suivront son installation, pour y recevoir un étendart, comme signe de sa dépendance. S’ils meurent sans enfants, le district de Cagliari retournera au Saint-Siège, excepté le tiers des meubles ; le juge et la jugesse pourront disposer de ce tiers.
adjectif /ʒy.ʒe/
  1. Qui a été jugé par les tribunaux.
  2. PéjoratifQualifie un homme dont on connaît le peu de mérite, le peu d’honnêteté.

Synonymes

aime amitié appréciateur arbitre bourgmestre consul déité démiurge dieu divinité échevin estime éternel évaluateur évalue fonctionnaire idole justicier logos magistrat maire maître père prévôt tous les synonymes →
SynonymesSynonymes de juge33 mots de sens proche Dictionnaire de rimesRimes avec jugerimes riches, suffisantes et pauvres

Définitions issus du Wiktionnaire (via DBnary), sous licence CC BY-SA 3.0.