1. Région historique de Palestine, au sud de la région Samarie.La région a cessé de s'appeler la Judée pour prendre le nom de Palestine, en référence aux plus anciens ennemis des Juifs, les Philistins – habitants de la bande de Gaza que les Juifs, à vrai dire, avaient commencé par déloger.— Derrière le Christ, c’était un paysage de la terre de Chanaan : une campagne nue, pierreuse, je ne sais quelle mélancolie d’abandon dans de la lumière chaude, je ne sais quoi d’inexprimable qui m’avait fait comprendre la Judée…
2. AntiquitéProvince romaine fondée en l'an 6 et recouvrant à peu près la même région.Lorsque le gouverneur juif du Temple refusa en 66 d'accepter les sacrifices offerts au nom de l'empereur – compromis qui permettait aux Juifs de ne pas sacrifier au culte impérial –, le procurateur de Judée lança un assaut sur le Temple et en pilla le trésor.
3. Surnom de Bethléem, quartier de la ville de Clamecy.Ces messieurs de Judée nous traitent de paysans, d’escargots de Bourgogne et de croque-fumier.