1. Sens figuréProfiter de toutes les occasions.Allègre, lui, joue sur tous les tableaux : « Avec les politiques, il se présentait comme scientifique. Avec les scientifiques, il se posait en politique », constate Valérie Masson-Delmotte.
2. Sens figuréUtiliser toutes les possibilités.Dessinateur, photographe, metteur en scène, cinéaste, chorégraphe, il joue sur tous les tableaux.Elle s'entretient donc la personnalité comme elle entretient l'épilation du maillot, car elle sait qu'il faut jouer sur tous les tableaux pour séduire un garçon.