1. JazzQui se rapporte au jazz.Au milieu des années 40, les quatre instruments à vent reconnus d’utilité jazzistique sont la clarinette, le trombone, la trompette et le saxophone.Au dos de la pochette ne figure aucune information jazzistique, et les noms des musiciens qui ont participé à la séance ne sont même pas mentionnés.Même Ella Fitzgerald et Sarah Vaughan ne sont pas exemptes de ces vulgarités. Il n’y a pas un seul « choubidou » dans toute l’œuvre de Billie Holiday. Bien chantée, l’onomatopée jazzistique peut être un langage d’une force et d’une étrangeté extraordinaire.