1. Substance destinée à être inoculée, injectée.On suit ici le déroulé très détaillé de sa fabrication à l'Institut Pasteur, allant du prélèvement du virus dans la gorge d'une malade atteinte de grippe, en passant par sa mise en culture dans des œufs, sa lyophilisation (substance appelée innoculat), sa dilution, l'injection de l'inoculat aux œufs embryonnés