1. Qui concerne les dates incluses dans une année de référence, et non les dates de début ou de fin.Cette résiliation infra-annuelle (parce qu’elle intervient en cours d’année et non à chaque échéance annuelle), intéresse toutes sortes d’assurances, individuelles et collectives : les assurances automobiles, les multirisques habitation et les assurances affinitaires (constituant le complément d’un bien ou d'un service. – C. assur., art. R. 113-11, no 1, no 2 et no 3).Ces besoins infra-annuels sont assurés par des outils financiers spécifiques, les lignes de trésorerie.On peut cependant construire des balances infra-annuelles, par exemple des balances mensuelles désaisonnalisées, ou pluriannuelles pour tenir compte de la possibilité de compensation cyclique de déséquilibres annuels.