1. Relatif aux Ilnuatsh de Mashteuiatsh.Les changements climatiques ont des impacts notables, autant sur les écosystèmes que sur les populations humaines. Et à Pessamit, où la relation avec le Nitassinan est étroite, c’est d’autant plus vrai. Des scientifiques de la communauté ilnue, des chercheurs allochtones et des aînés ont allié leurs connaissances pour documenter certains de ces effets.Retraitée, Monique Verreault est Pekuakamishkueu, femme du Pekuakami. Elle est née au sein d’une famille qui fréquentait, et encore aujourd’hui, le territoire pour y vivre et pratiquer les activités traditionnelles. Sa langue maternelle est la langue ilnu, le nehlueun, celle des Pekuakamiulnuatsh.Cette étude qualitative de type exploratoire porte donc sur les éléments contribuant au processus de résolution d'une consommation problématique d'alcool et de drogues chez 13 femmes ilnuatsh de la communauté de Mashteuiatsh.

1. LinguistiqueInnu de Mashteuiatsh.En temps de froid hivernal, des périodes creuses surviennent et la survie des Ilnuatsh dépend de la nature. Le gibier est moins abondant et des famines s'installent.