1. LinguistiqueCri, dialecte du Sud (Nemaska, Waswanipi, Oujé-Bougoumou, Mistissini et Washaw Sibi).Le test de connaissances menant à l’obtention du permis de conduire G1 est offert en trois langues autochtones – l’anishinaabemowin, l’anishininiimowin et l’iiyiyuu ayimuun – partout où se déroulent les examens pratiques requis pour obtenir le permis de conduire en Ontario. L’Ontario offre également le test de connaissances G1 et l’examen pratique menant à l’obtention du permis de conduire G2 dans les communautés des Premières Nations éloignées ou accessibles uniquement par la voie des airs.