1. Cours d’eauAncien nom du fleuve Oural.On avait élevé des forteresses dans les lieux favorables, et dans la plupart on avait établi à demeure fixe des Cosaques, anciens possesseurs des rives du Iaïk. Mais ces Cosaques eux-mêmes, qui auraient dû garantir le calme et la sécurité de ces contrées, étaient devenus depuis quelque temps des sujets inquiet et dangereux pour le gouvernement impérial.Notre hôte, Cosaque du Iaïk, était un paysan d’une soixantaine d’années, encore frais et vert. , traduction de Louis Viardot, page 25.