1. Donner un caractère hard-discount à (quelque chose).En effet, rien n'empêche Migros de « hard-discountiser » les succursales Denner d'après les conditions requises par la Comco35.Un souci pour ces éditeurs de donner accès au très grand public à une cinéphilie honorable, mais plus intéressant, de briser le cercle vicieux du DVD hard-discountisé en présentant de bons titres à petits prix, sans donner l’impression de brader vulgairement ces œuvres cinématographiques.