gare

nom féminin · interjection · adjectif · nom propre

/ɡaʁ/

nom féminin /ɡaʁ/

Vieilli(Marine) Tronçon de voie fluviale aménagée pour faciliter la circulation et la protection des navires.Le particulier qui ouvre une gare au public s'oblige par la même à défendre les bateaux qui viennent s'y abriter, [...]
Chemin de ferEnsemble des installations et bâtiments établis à chaque station des lignes de chemin de fer.Quelquefois, lorsque j’arrive, je préviens qu’on envoie une voiture me chercher à la gare ; souvent je ne préviens pas […]Les chevaux de Forcalquier seuls regimbent, trouvant la gare plus loin encore que d’habitude et prêts à prétendre que le train l’a emportée.À toute allure les autobus, les omnibus et les charrettes de commissionnaires voituraient malles et valises vers la gare ; sur les quai envahis, l’exode des hiverneurs d’élite se heurtait à la bousculade des voyageurs de toute espèce.

interjection /ɡaʁ/

FamilierS’emploie lorsqu’on avertit de se ranger, de se détourner pour laisser passer quelqu’un ou quelque chose.Crier gare.Gare ! gare !Gare devant !
Il se dit aussi pour avertir quelqu’un du châtiment qu’il recevra s’il ne prend garde à lui, s’il ne fait pas mieux son devoir.Gare à toi.Gare le fouet.— Jeune homme, on m’a rendu compte de votre obéissance relativement aux livrées ; je suis content de vous ; ayez autant d’hommes en livrée qu’il vous conviendra ; mais gare la bourse de papa !

adjectif /ɡa.ʁe/

FamilierQualifie un véhicule en stationnement.Elle retourna jusqu'au bout du quai et il était là, un peu en retrait derrière une voiture garée, assis sur un boulard. Il la fit sursauter, ce qu'elle n'apprécia pas du tout.

nom propre /ɡaʁ/

Synonymes

aéroport bouclé embarcadère emprisonné enfermé gare d’eau gare ferroviaire halte parqué rangé station stationné terminus tous les synonymes →

Définitions issus du Wiktionnaire (via DBnary), sous licence CC BY-SA 3.0.