1. Personnage de don Quichotte.Noces de Gamache, repas très somptueux.Ce qu’il donne le plus volontiers, c’est sa table. Il en est fier. Il peut vivre en temps normal de façon très frugale avec un oignon cru, mais s’il invite (et il invite facilement), ce sont les noces de Gamache.

1. Variante de Gamaches.BRESLE, ou BRESSELLE, rivière de France, qui a sa source en Normandie, au dessus d’Aumale, sépare la Picardie de la Normandie, arrose Gamache, Eu, & se jette peut après dans l’Océan.

1. Nom de famille.Cette adaptation de la série écrite par Marcel Gamache partira ensuite en tournée au Québec.

1. DésuetGuêtre qui enveloppe le pied jusqu’au genou.Des guêtres, ou gamaches, serrant une jambe sèche et nerveuse, s’arrêtaient au-dessous du genou, laissé à moitié nu par une large culotte de tiretaine grise.

1. OrnithologieFauvette à tête noire.