Définitionsfranglicisme

franglicisme

nom masculin
/fʁɑ̃.ɡli.sism/
  1. LinguistiqueAnglicisme utilisé en français.L’usage du mot gay est un franglicisme cheap, un snobisme ringard-bébête-bobo…
  2. SpécialementMot français formé à l’anglaise, mais inconnu dans cette langue, faux anglicisme français.Footing, rugbyman et camping-car sont des franglicismes car les mots anglais équivalents sont en fait jogging, rugby player, et motor home/camper [van], respectivement.

Définitions issus du Wiktionnaire (via DBnary), sous licence CC BY-SA 3.0.