1. Qui parle ou relatif au francoprovençal.Nous nous intéresserons cependant uniquement à ceux de Fribourg et du Valais, car le canton de Berne ne fait pas partie – sauf pour quelques communes – de la zone francoprovençalophone.

1. Personne parlant le francoprovençal.En matière linguistique, puisque la plupart des francoprovençalophones français ont renoncé à leur langue maternelle, on pourrait croire qu’une fois disparu le « danger » pour l’unité nationale, la politique linguistique française ne considérerait plus certaines langues comme peu dignes d’exister.