forme de l’expression

Sémiotique, LinguistiqueDans la glossématique de Hjelmslev, composante structurelle du plan de l’expression qui organise et découpe la matière (ou substance) de l'expression selon des oppositions pertinentes propres à un système sémiotique donné, indépendamment de toute substance phonique ou graphique particulière ; elle s'oppose à la substance de l’expression et se définit en corrélation avec la forme du contenu.Les sons en tant que données physiques sont la matière de l’expression qui est spécifiquement imprimée par la forme de l'expression.Pour Saussure, et pour Hjelmslev, ce sera à partir de l’infinité des combinatoires possibles entre les unités du plan de l’expression (signifiant ou forme de l’expression), entre les unités du plan du contenu (signifié ou forme du contenu), et de l’opération qui en instaurant une relation de présupposition réciproque entre la forme de l’expression et celle du contenu […]La séparation et l’interaction de l’expression et du contenu dans la fonction sémiotique sont fondamentales pour la structure de toute langue. Tout signe, tout système de signes, tout système de figures au service des signes, toute langue enfin renferme en soi une forme de l’expression et une forme du contenu.