Définitions›figer

figer

verbe
/fi.ʒe/
  1. Congeler, coaguler, condenser par le froid, par le refroidissement. Il se dit surtout en parlant des huiles.L’air froid fige la graisse des viandes.On a prétendu que certains poisons figeaient le sang dans les veines.L’huile se fige très facilement.
  2. Fixer ; rendre immobile ou invariable.Le réflexe jacobin, aggravé par le réflexe conservateur, condamnerait le français au ghetto, à un pittoresque archaïsant. Tout bouge, tout évolue. Le pédantisme, qui veut figer la langue, est la lettre morte d'une science vétilleuse.Des expressions figées, des termes que l’usage a rendus invariables.
  3. Sens figuréImmobiliser, paralyser, en parlant des personnes qu’un sentiment de peur, de surprise, de timidité cloue sur place.Dans l'espoir de revenir ce soir à la maison couvert de bleus, Pablo saute dans l'arène, ramasse une cape et se fige droit comme un piquet face à la vachette et interpelle la bête. « Hooy toro », de sa petite voix.Je me figeai illico.Ce jeune homme semble un peu figé. — Une attitude figée. Les paroles se figent sur ses lèvres.

Synonymes

abasourdir abattre accabler anéantir ankyloser boxer cailler coaguler cogner condenser congeler contracter épaissir estourbir grumeler ossifier pétrifier raidir roidir scléroser solidifier stupéfier tendre tous les synonymes →
SynonymesSynonymes de figer23 mots de sens proche Dictionnaire de rimesRimes avec figerrimes riches, suffisantes et pauvres

Définitions issus du Wiktionnaire (via DBnary), sous licence CC BY-SA 3.0.