1. Québec(Vulgaire) (Argot) (Péjoratif) Homme efféminé ou homosexuel.Si t’aimes les gars, t’aimes les gars, j’ai pas de problème avec ça, j’en connais plein, des fifs.Dans Requiem pour un beau sans-coeur, Tonio s’exclame devant un homard servi dans un restaurant chic: « Crisse de lunch de fif! »
2. ArgotLa tronche, la tête.Je vais t'en mettre quelques uns à la fif !