femme-au-foyerisation

Néologisme(Extrêmement rare) Paradigme de la femme au foyer, concept repris par certains capitalistes pour représenter le consommateur dévoué, disponible et polyvalent.Pour faire ce lien, elle s'appuie sur deux sociologues éco-féministes allemandes : Maria Mies et Veronika Bennholdt-Thomsen. Elles ont justement conceptualisé, depuis la condition des femmes, toute la chaîne d'exploitation que produit le capitalisme. Et elles le font à travers un concept très difficile à traduire, et encore plus à prononcer, qui se dit : "housewifisation". (…) C'est comme si on disait femme-au-foyerisation, c'est à dire qu'elles expliquent que cette fameuse femme au foyer devient un paradigme pour le capitalisme.