1. Terrain en légère montée ou légère descente, qui donne l’impression d’être plat sans vraiment l’être.Deux kilomètres de faux plat dans le fracas du torrent qu’il traversa et retraversa sur de solides petits ponts en dosses de sapin puis la pente s’accentua et il sentit ses jarrets se tendre sous l’effort.
2. Sens figuré(Par analogie) Moment où on a l’impression d’avancer sans qu’il ne se passe rien.En l’absence de ministres de plein exercice pour siéger sur le banc, les examens des textes sont repoussés sine die. « On est dans une sorte de faux plat assez insupportable depuis plusieurs semaines », résume Max Brisson, sénateur (Les Républicains, LR) des Pyrénées-Atlantiques.