1. Erreur de style, de choix esthétique.Il avait fait argenter le bronze, et nous ne trouvons pas cette idée heureuse ; mais il a commis une faute de goût bien plus grave en le transformant en un lampadophore.En 38 ou 39, le roi, convié à Rome par Caligula, eut le tort de revêtir un manteau de pourpre en public au côté de l’empereur. Cela lui coûta la vie selon Suétone. C’était effectivement une faute de goût. Cette friperie, symbole du pouvoir suprême, était en tant que telle réservée à l’empereur.Et parce qu’on n’y place jamais d’espoirs démesurés, le boudin de porte met à l’abri des déceptions. Ni jamais vraiment joli ni scandaleusement moche non plus, il protège des fautes de goût.