1. Joie, fondée sur une base qui s’avère fausse, suivie d’une déception.Assez souvent le ciel par quelque fausse joieSe plaît à prévenir les maux qu’il nous envoie;Du moins il m’a rendu quelques moments bien douxPar ce flatteur espoir que j’allois être à vous.Mais puisque ce n’étoit qu’une trompeuse attente,Gardez mon souvenir, et je mourrai contente.Mlle Blanche a eu tort de vous dire ça… Ce n’est peut-être qu’un faux bruit qui vous donnera une fausse joie.- Le moyen de faire sortir votre père de la Bastille !- Ne me donnez pas une fausse joie !- Je ne vous donne pas une fausse joie, car, cette fois-ci, je suis certain de réussir...