Définitionsêtre la fête

être la fête

verbe
/ɛ.tʁə la fɛ.tə/
  1. Familier(Par euphémisme) (Par dérision) (Ironique) Souvent utilisé au futur proche, pour indiquer qu’une personne va subir une sévère réprimande.Sire, j'espère que vous allez pas être trop sévère ! – Ah, ben, ça va quand même être un peu leur fête, si !Il collait à présent au cul de la Twingo blanche comme un morpion, lui faisant des appels de phares hargneux, comme s’il avait voulu envoyer un message codé à son conducteur. Et ce message disait très clairement : « Toi, mon lascar, ça va être ta fête ! »
  2. Vulgaire(Par extension) Indique une relation sexuelle relativement brutale.L’autre nuit, elle criait : "Mais c’est la fête à mon cul ! C’est la fête à mon cul !". Ça se dit des choses comme ça, qu’il peut y avoir des enfants qui entendent ?

Définitions issus du Wiktionnaire (via DBnary), sous licence CC BY-SA 3.0.