1. OccitanieÉtouffer, étrangler.« Dans la région [Languedoc-Roussillon, ndlr], on est passés de 33 millions d’hectolitres [en 1974] à 12 aujourd’hui. Alors que les producteurs soient excédés, je peux le comprendre. Même si je n’épouse pas leur combat, je suis solidaire. C’est une population escanée par les charges, les taxes..
2. Occitanie(Sens figuré) Duper, voler (en faisant surpayer).
3. Pronominal(Occitanie) S'étouffer, s'étrangler.Quand tu entends des stupidités pareilles, tu t’escanes ou tu prends le maquis !