1. Processus d’inclusion d’Émiriens dans des fonctions publiques et privées aux Émirats arabes unis.D’ailleurs, les Émiratis ne se considèrent-ils pas tous comme des « managers » en puissance ? Si les responsables veulent que l’émiratisation, tellement à l’honneur dans les discours officiels, devienne une réalité, il faudra bien que les femmes et les hommes de ce pays acceptent, comme en Oman par exemple, d’exécuter des tâches actuellement confiées à des étrangers.L’autre axe associe l’enseignement supérieur à la nationalisation de l’économie émirienne (pour reprendre l’expression officielle), autrement dit le remplacement de tout ou partie de la main d’œuvre étrangère de la fonction publique et du secteur privé par des cadres émiriens, politique appelée émiratisation.