1. Québec(Familier) Activer la commande d'injection d'essence.Bon! Alors tire la manette vers l'avant et donne du gaz!Il a tenté plusieurs manœuvres différentes, s'est étouffé trois ou quatre fois, puis il a compris qu'en relâchant l'embrayage doucement et en donnant du gaz, il arrivait à passer en première et à avancer.
2. Québec(Sens figuré) (Familier) Encourager, donner une deuxième chance, favoriser.On peut arguer que mes collègues auraient pu s’abstenir de « donner du gaz » à ces propos fétides.« Ça fait longtemps qu’on le dit », s’est exclamée Mme Nelson en entrevue. Mais entendre le premier ministre le dire lui-même, « ça va nous donner du gaz » pour revendiquer de meilleurs salaires, a-t-elle ajouté.